- он видит далеко
- pron
gener. sa vue porte loin
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Журавль летает высоко, да видит далеко. — Журавль летает высоко, да видит далеко. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Одно око, да видит далеко. — см. Кривой видит и одним глазом … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Далеко глядит, а под носом не видит. — Далеко глядит, а под носом не видит. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Видит око далеко, а ум еще дальше. — Видит око далеко, а ум (думка) еще дальше. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
И косое око видит далеко. — см. Смотрит в кучку, а глядит врознь … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кривой видит и одним глазом. — Одно око, да видит далеко. Кривой видит и одним глазом. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рыбак рыбака далеко по плесу видит. — Рыбак рыбака далеко по плесу видит. См. ДРУГ НЕДРУГ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Завистливое око видит широко. — (далеко). См. ЗАВИСТЬ ЖАДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ — У нас и нет, да есть. Нет, нет, а все есть. Кто первее, тот правее. Чья старее, та и правее. Кто перебьет, тот и ведет (в танцах). Добыча ловца не ждет (прибавка: а ловец ее поджидает). Одно дело делай, другого не порть! Не гляди на ватолу, а… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОКО — ср., татар. вес в три фунта. Виноград на базаре по три копейки за око. II. ОКО ср. очи и очеса мн. глаз. В Чердыни, Сольвочегодске, поныне (1823) слышно двойственное очима, рукама, ногама: это память древнейших новгородских переселенцев. См.… … Толковый словарь Даля
ОКО — ср., татар. вес в три фунта. Виноград на базаре по три копейки за око. II. ОКО ср. очи и очеса мн. глаз. В Чердыни, Сольвочегодске, поныне (1823) слышно двойственное очима, рукама, ногама: это память древнейших новгородских переселенцев. См.… … Толковый словарь Даля